About the Surah
Surah Title : التكوير
English Title : At-Takwir
Order in Al-Mushaf : 81
Number of Verses : 29
Type : makkah
Page Number in Al-Mushaf : From Page 586 To Page 586
At-Takwir
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ
1 1When the sun will be folded up and become without ligh (Hasan Basri). (Also see Verse 75:9)
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ
3 3And the mountains shall be made to move from their location (and fly like wool).
وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ
4 4And when the ten month preg-nant she-camel will be left unat-tended. (They are considered ex-tremely precious among the Arabs)
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ
11 11And when the heaven shall be stripped off and shall become open (so that things above it can be seen).
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ
14 14Then every person will know what he has brought (of good and evil).
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ
15 15So I swear by the stars that recede (i.e. disappear during the day and appear during the night).
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
19 19Indeed, this is the Word or rev-e-la-tions (brought by) an esteemed messenger [Jibrael ( ), from Allah to Prophet Muhammad (may Allah’s peace and blessings be upon him)].
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ
20 20He [Jibrael ( )] is powerful, and is highly honoured in the presence of the Owner of the Throne (i.e. Allah).
مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ
21 21He is obeyed (by the angels in the heaven) and is trustworthy (conveys the revelations exactly).
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ
22 22And (O mankind!) your com-panion (Muhammad (may Allah’s peace and blessings be upon him) whom you knew closely for forty years) is not a madman.
وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ
23 23And, indeed, he [Muhammad (may Allah’s peace and blessings be upon him)] saw him [Jibrael ( ) in his original form] in the clear horizon (this was at the dawn of the Prophethood. He also saw Jibrael ( ) in original form in Miraaj too).
وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ
24 24And he [Muhammad (may Allah’s peace and blessings be upon him)] does not withhold any knowledge of the unseen (given to him by Allah).
وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ
25 25And it (i.e. the Quran) is not the word of outcast Satan.
إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
27 27Indeed, it (i.e. the Quran) is a reminder for mankind and jinn.