وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 19

19 On that Day, woe to the deniers (of the Day of Judgement)!

أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ 20

20        Did We not create you from worthless water (i.e. semen)?

فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ 21

21        Then We placed it in a place of safety (i.e. womb).

إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ 22

22 For a fixed period (i.e. time of pregnancy).

فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ 23

23 Then We (proportionately) made (all organs) with due measure. And We are the best to measure.

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 24

24 On that Day, woe to the deniers (of the Day of Judgement)!

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا 25

25 Have We not made the earth a receptacle (container),

أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا 26

26 For the living and the dead?

وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا 27

27 And We have placed (on the earth) firm and tall mountains (i.e. roots of mountains are deep into the earth. Geologists discovered it recently), and We have given you sweet water to drink.

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 28

28 On that Day, woe to the deniers (of the Day of Judgement)!

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ 29

29 (It will be said to the dis-believers :) “Go to that (Hell) which you used to deny.”

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ 30

30 (It will be said to the dis-believers :) “Go to that (Hell) which you used to deny.”

لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ 31

31 It neither provides (soothing) shade nor does it protect against the flame of Fire.

إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ 32

32 Indeed, Hell-Fire throws big sparks like a (lofty) palace

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ 33

33 As if they were yellow camels. (Note that the light yellow part of a flame is the most intense in heat. Hence, flames of Hell-Fire will be extremely intense).

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 34

34 On that Day, woe to the deniers (of the Day of Judgement)!

هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ 35

35 That will be the Day when the disbelievers shall not be able to speak (during some part of it).

وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ 36

36 And they will not be allowed to present any excuses

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ 37

37 On that Day, woe to the deniers (of the Day of Judgement)!

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ 38

38 That will be the Day of De-cision. We have gathered you and the earlier (communities).